The word "colonel" is so weird. It has a medial "l" pronounced as "r" - it's a vagary of English spelling. The word is borrowed from French (I think) and the "l" was dissimilated to "r." How in the world did this pronunciation survive while the spelling remained the orthographic standard? How? The bad guy in "Iron Eagle" pronounced it in the technical fashion, but that was purely due to his accent.